Marvel Comics: Revanche.

Español | Français | English | Lyrics

---

Ilustración de los Hombres X.

Revanche (Kwannon) finalmente será libre.

^ _top

---

Illustration des Hommes X.

Revanche (Kwannon) sera finalement libre.

^ _top

---

Illustration from the X-Men.

Revanche (Kwannon) will finally be free.

^ _top

---

Ocean stock by Toranih-stock.

^ _top

---

Savage Garden - You can still be free.

^ _top

---

You can still be free.

Cool breeze and autumn leaves,
slow motion daylight.
A lone pair of watchful eyes
oversee the living.
Feel the presence all around:
a tortured soul, a wound unhealing.
No regrets or promises,
the past is gone
but you can still be free
if time will set you free.

Time now to spread your wings
to take to flight, the life endeavor.
Aim for the burning sun,
you're trapped inside
but you can still be free
if time will set you free.

But it's a long long way to go.

Keep moving way up high,
you see the light, it shines forever.
Sail through the crimson skies,
the purest light,
the light that sets you free
if time will set you free.

Sail through the wind and rain tonight.
You're free to fly tonight
and you can still be free
if time will set you free.

And going higher than mountain tops.
And go high like the wind, don't stop.
And go high.

Free to fly tonight.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Sunspot and Gosamyr.

Español | Français | English | Lyrics

---

Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Roberto da Costa (Mancha Solar) cree que cualquier mujer cae rendida a sus pies.

Gosamyr le muestra quién manda en verdad.

^ _top

---

Illustration des Nouveaux Mutants.

Roberto da Costa (Solar) pense que toutes les femmes sont folles de lui.

Gosamyr lui montre qui est-ce qui commande.

^ _top

---

Illustration from the New Mutants.

Roberto da Costa (Sunspot) thinks any women would fall at his feet.

Gosamyr shows him who is really on top.

^ _top

---

Savage Garden - Chained to you.

^ _top

---

Chained to you.

We were standing all alone, you were leaning in to speak to me
acting like a mover shaker, dancing to Madonna then you kissed me.
And I think about it all the time,
sweet temptation rush all over me.
And I think about it all the time,
passion, desire so intense I can't take anymore because
I feel the magic all around you,
it's bringing me to my knees,
like a wannabe
I've got to be chained to you.

And when you looked into my eyes, felt a sudden sense of urgency,
fascination casts a spell and you became more than just a mystery.
And I think about you all the time,
is this fate, is it my destiny
that I think about you all the time?
I no longer pretend to have my hands on the wheel because
I feel the magic all around you,
it's bringing me to my knees,
like a wannabe
I've got to be chained to you.

I feel the magic all around you,
it's bringing me to my knees,
like a wannabe
I've got to be chained to you.

And I think about you all the time,
and I think about it all the time,
tell me it's madness, I barely know you;
we were standing all alone, you were leaning
in to speak to me Ten steps back you're still a mystery,
acting like a mover shaker, dancing to Madonna then you kissed me,
I can't take anymore because
I feel the magic all around you,
it's bringing me to my knees,
like a wannabe
I've got to be chained to you.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Cypher. [Part 3.]

Tercera parte de la serie de entradas acerca de Doug Ramsey, Cypher, miembro de los New Mutants (Marvel Comics).

Troisième partie de la série de messages sur Doug Ramsey, Cypher, membre des New Mutants (Marvel Comics).

Third part of the series of posts about Doug Ramsey, Cypher, member of the New Mutants (Marvel Comics).

Los New Mutants, como estudiantes de la Escuela Xavier para Jóvenes Dotados (Xavier's School for Gifted Youngsters), tienen un equipo rival, los Hellions, de la Academia de Massachussetts (Massachussetts Academy). Ellos tienen como directora a la Reina Blanca (White Queen) del Hellfire Club, Emma Frost, quien es enemiga de los X-Men.

Les New Mutants, étant des élèves de l'École Xavier pour Jeunes Doués (Xavier's School for Gifted Youngsters), ont une équipe rivale, les Hellions, de l'Académie de Massachussetts (Massachussetts Academy). Leur directrice est la Reine Blanche (White Queen) du Hellfire Club, Emma Frost, qui est ennemie des X-Men.

The New Mutants, being students at Xavier's School for Gifted Youngsters, have a rival team, the Hellions, from the Massachussetts Academy. Their headmistress is the White Queen of the Hellfire Club, Emma Frost, who is an enemy of the X-Men.

Aunque ambos equipos son rivales, no todos los miembros son enemigos. Algunos New Mutants, entre ellos Doug, incluso estudian un tiempo junto con los Hellions. Amara Aquilla, Magma de los New Mutants, llega a tener una relación con Manuel de la Rocha, Empath de los Hellions. Esta ilustración fue inspirada por la canción If you want it to be good, girl (get yourself a bad boy), de los Backstreet Boys.

Même si les deux équipes sont rivales, ils ne sont pas tous des ennemis. Quelque New Mutants, Doug entre eux, vont a l'école avec les Hellions pendant un moment. Amara Aquilla, Magma des New Mutants, commence une relation avec Manuel de la Rocha, Empath des Hellions. Cette illustration était inspirée par la chanson If you want it to be good, girl (get yourself a bad boy), des Backstreet Boys.

Although the two teams are rivals, not all of the team members are enemies. Some New Mutants, among them Doug, go to school with the Hellions for a while. Amara Aquilla, the New Mutants' Magma, starts a relationship with Manuel de la Rocha, the Hellions' Empath. This illustration was inspired by the Backstreet Boys's song, If you want it to be good, girl (get yourself a bad boy).

Marie-Ange Colbert (Tarot) intenta acercarse a Doug, pero él la rechaza por ser una Hellion (además, él pasa por una situación difícil, alejado de su amigo del alma, Warlock). Él muere poco tiempo después de eso. Esta ilustración fue inspirada por la canción Tears of pearls, de Savage Garden.

Marie-Ange Colbert (Tarot) essaie de se rapprocher de Doug, mais il la repousse parce qu'elle est une Hellion (de plus, il est dans une situation difficile, loin de son ami de l'âme, Warlock). Il meurt bientôt après. Cette illustration était inspirée par la chanson Tears of pearls, de Savage Garden.

Marie-Ange Colbert (Tarot) tries to get close to Doug, but he rejects her because she is a Hellion (besides, he is going through a difficult time, separated from his soul friend, Warlock). He dies soon after that. This illustration was inspired by Savage Garden's song, Tears of pearls.

---

	No deviantART? Click here!

Marvel Comics: Cypher. [Part 1.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 2.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 3.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 4.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 5.]

---

César.

---

Marvel Comics: Cypher. [Part 1.]

En esta ocasión, el reflector está sobre uno de mis personajes favoritos de Marvel Comics: Doug Ramsey, también conocido como Cypher. Miembro de los New Mutants, una nueva generación de mutantes que Charles Xavier (Professor X) entrenaba en el uso de sus poderes para el bien de la humanidad. Cypher poseía el poder mutante para entender cualquier idioma.

Cette fois, l'un des mes personnages préférés de Marvel Comics est sur la sellette: Doug Ramsey, aussi appelé Cypher. Membre des New Mutants, une nouvelle génération de mutants dont Charles Xavier (Professor X) formait à utiliser ses pouvoirs pour le bénéfice de l'humanité. Cypher possédait le pouvoir mutant pour comprendre quelque langue.

This time, the spotlight's on one of my favorite character from Marvel Comics: Doug Ramsey, AKA Cypher. Member of the New Mutants, a new generation of mutants who were trained by Charles Xavier (Professor X) in the use of their powers for the benefit of humanity. Cypher had the mutant power to understand any language.

Warlock fue el mejor amigo de Doug. Doug le enseñaba a Warlock cómo comportarse en la Tierra. Warlock daba su aprecio sincero a Doug, y le brindaba protección física cuando lo necesitaba. Doug salvó la vida de Warlock brindándole parte de su energía, y poniendo su propia vida en riesgo de contagio de un virus tecno-orgánico portado por Warlock. Desde entonces Warlock lo llamó "(self)soulfriend" (amigo del alma). Warlock era capaz de fusionarse con Doug (formando a Douglock) para volverse un solo ser; esto les permitía compartir sus habilidades, pero arriesgaba aún más a Doug de contraer el virus. A Doug no le importaba, pues le agradaba esta fusión. Esta ilustración fue inspirada por la canción The best thing, de Savage Garden.

Warlock était le meilleur ami de Doug. Doug lui apprenai comment il devait se comporter dans la Terre. Warlock lui donnait son estime, et le protégé quand Doug en avait besoin. Doug sauvait la vie de Warlock en lui donnant une partie de son énergie, même si sa propre vie était au risque d'être contaminée par un virus techo-organique dont Warlock portait. Depuis ce moment Warlock l'a appelé "(self)soulfriend" (ami de son âme). Warlock était capable de se fusionner avec Doug (en formant Douglock) pour devenir un seul être; cela leur permet partager ses habiletés, mais Doug risquait de plus d'être contaminé par le virus. Doug ne s'en souciait pas, parce qu'il amait cette fusion. Cette illustration était inspirée par la chanson The best thing, de Savage Garden.

Warlock was Doug's best friend. Doug taught him how to behave on Earth. Warlock gave Doug his sincere love, and protected him when Doug needed it. Doug saved Warlock's life giving him part of his energy, putting himself at risk of contagion by a techno-organic virus carried by Warlock. Since then, Warlock called him (self)soulfriend. Warlock was able to fuse with Doug (forming Douglock) to become a single entity; this let them share their abilities, but put Doug at a greater risk of contracting the virus. Doug didn't care, because he loved the fusion. This illustration was inspired by Savage Garden's song The best thing.

---

	No deviantART? Click here!

Marvel Comics: Cypher. [Part 1.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 2.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 3.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 4.]
Marvel Comics: Cypher. [Part 5.]

---

César.

---