Marvel Comics: Tigra.

---

Illustration from the Avengers.

Tigra (Greer Nelson).
US Agent (John Walker).
Wasp (Janet Van Dyne).
Avengers.

---

César.

---

Marvel Comics: Wasp.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Vengadores.

La Avispa (Janet van Dyne).

^ _top

---

Illustration des Vengeurs.

La Guêpe (Janet van Dyne).

^ _top

---

Illustration from the Avengers.

Wasp (Janet van Dyne).

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Wasp and Whirlwind.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Vengadores.

La Avispa (Janet van Dyne) y Torbellino (David Cannon), dos atractivos aventureros.

^ _top

---

Illustration des Vengeurs.

La Guêpe (Janet van Dyne) et Cyclone (David Cannon), deux beaux aventuriers.

^ _top

---

Illustration from the Avengers.

The Wasp (Janet van Dyne) and Whirlwind (David Cannon), two handsome adventurers.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Wasp. [Marvel Epic Collection.]

Español | Français | English

---

Ilustración de los Vengadores.

Janet van Dyne, la Avispa.

^ _top

---

Illustration des Vengeurs.

Janet van Dyne, la Guêpe.

^ _top

---

Illustration from the Avengers.

Janet van Dyne, the Wasp.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Avengers and Fantastic Four.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Vengadores y los Cuatro Fantásticos.

Vengadores: Capitana Marvel (Monica Rambeau), Avispa (Janet van Dyne), Caballero Negro (Dane Whitman), Capitán América (Steve Rogers), Zorro Estelar (Eros) y Hércules (Heracles).

Cuatro Fantásticos: Antorcha Humana (Johnny Storm), Sr. Fantástico (Reed Richards), Mujer Invisible (Sue Richards) y Hulka (Jennifer Walters).

Los Cuatro Fantásticos vivieron en la mansión de los Vengadores cuando el Edificio Baxter fue destruído. Durante ese tiempo, ambos equipos compartieron algunas aventuras.

^ _top

---

Illustration des Vengeurs et des Quatre Fantastiques.

Vengeurs: Capitaine Marvel (Monica Rambeau), la Guêpe (Janet van Dyne), Chevalier Noir (Dane Whitman), Capitaine Amérique (Steve Rogers), Starfox (Eros) et Hercule (Héràcles).

Quatre Fantastiques: Torche Humaine (Johnny Storm), Mr Fantastique (Red Richards), la Femme Invisible (Jane Richards) et Miss Hulk (Jennifer Walters).

Les Quatre Fantastiques habitaient la manoir des Vengeurs quand le Baxter Building fut détruit. Pendant ce temps, les deux équipes ont partagé des aventures.

^ _top

---

Illustration from the Avengers and the Fantastic Four.

Avengers: Captain Marvel (Monica Rambeau), Wasp (Janet van Dyne), Black Knight (Dane Whitman), Captain America (Steve Rogers), Starfox (Eros) and Hercules (Heracles).

Fantastic Four: Human Torch (Johnny Storm), Mr. Fantastic (Reed Richards), Invisible Woman (Sue Richards) and She-Hulk (Jennifer Walters).

The Fantastic Four live in Avengers Mansion when the Baxter Building was destroyed. During that time, both teams shared some adventures.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Captain America, Wolverine and Wasp.

Español | Français | English

---

Ilustración de las Guerras Secretas de los Súper-Héroes de Marvel, con el mejor súper-héroe de Marvel Comics, quien nunca se rinde y es más viejo de lo que aparenta. También aparece Guepardo^1|2.

Steve Rogers (Capitán América) y Guepardo (Logan) entrenan juntos en Battleworld una vez terminadas las Guerras Secretas del Eterno³. Janet van Dyne (Avispa) los anima.

^ _top

---

Illustration des Guerres secrètes des super-héros de Marvel, avec le meilleur super-héros de Marvel Comics, qui ne laisse jamais tomber et qui est plus vieux qu'il en a l'air. Avec Serval⁴, aussi.

Steve Rogers (Capitaine Amérique) et Serval (Logan) s'éntraînent ensemble dans Battleworld après les guerres secrètes du Beyonder. Janet van Dyne (la Guêpe) les applaudit.

^ _top

---

Illustration from Marvel Super Heroes Secret Wars, featuring Marvel Comics' best super hero, who never gives up and is older than he looks. Also featuring Wolverine.

Steve Rogers (Captain America) and Wolverine (Logan) train together in Battleworld once the Beyonder's Secret Wars are over. Janet van Dyne (Wasp) cheers them on.

^ _top

---

César.

---

1. ^ _{Lobezno (en España).}
2. ^ _{Glotón (en México, publicado por Novedades Editores).}
3. ^ _{Todopoderoso (en España).}
4. ^ _{Le Glouton (publié par Arédit).}

---

Marvel Comics: Human Torch.

Español | Français | English

---

Johnny Storm (la Antorcha Humana¹) es el miembro más joven de los Cuatro Fantásticos².

En este número de Flip habla acerca de su próximo cómic, su amor por los autos de carreras y su vida amorosa.

^ _top

---

Johnny Storm (la Torche Humaine¹) est le membre le plus jeune des Quatre Fantastiques².

Dans ce numéro de Flip il parle sur son prochain BD³, son amour pour les voitures de course et sa vie amoureuse.

^ _top

---

Johnny Storm (the Human Torch) is the youngest member of the Fantastic Four.

In this issue of Flip he talks about his upcoming comic book, his passion for racing cars and his love life.

^ _top

---

César.

---

1. ^ ^{a b} _{The Human Torch.}
2. ^ ^{a b} _{The Fantastic Four.}
3. ^ _{Bande dessinée.}

---