Dragon Quest Monsters - Joker 2: Leveraux, Aroma, Piska, GJ, Kistora, Hogan and Charlotte. [Dragon's Den contests.]

Español | Français | English

---

Ilustración de Dragon Quest Monsters - Joker 2¹.

¡Dr. Bult² ha desaparecido!

Los sospechosos de su desaparición son:
Máximo Jones³, investigador de monstruos.
Solitaire⁴, la antigua campeona del Desafío de Reclutamiento⁵.
Parisa⁶, asistente de reclutador de monstruos.
Ge-Noh-Ma⁷, aficionado al Desafío de Reclutamiento de toda la vida.
Cuca Botín⁸, la ¿mejor reclutadora de la historia?
Euge Niero⁹, el ingeniero de la Albatros¹⁰.

Quizá la pequeña Condesa¹¹ conozca una pista que ayudará a descubrir quién es el culpable.

^ _top

---

Illustration de Dragon Quest Monsters - Joker 2¹.

Dr Flappy² est disparu!

Les suspects de la disparition sont:
Marc Héaut³, chercheur de monstres.
Patience⁴, l'ancienne championne du Championnat des Dresseurs⁵.
Bétanie⁶, assistante de dresseur.
Eugène Étik⁷, amateur de longue date du Championnat des Dresseurs.
Félicie Fleurdelys⁸, la plus grande dresseuse n’ayant jamais existé?
Bob Lattirail⁹, le chef mécanicien de l'Albatros¹⁰.

Peut-être que Comtesse¹¹ a un indice que sera utile pour découvrir qui est le coupable.

^ _top

---

Illustration from Dragon Quest Monsters - Joker 2¹.

Dr. Lump² has disappeared!

The suspects of the disappearance are:
Archie Logg³, monster researcher.
Solitaire⁴, the former champion of the Monster Scout Challenge⁵.
Melonie⁶, monster scout assistant.
Eugene Poole⁷, lifelong fan of the Monster Scout Challenge.
Lily Gilder⁸, the greatest scout ever?
"Rowdy" Rory Bellows⁹, the chief engineer aboard the Albatross¹⁰.

Perhaps Countess¹¹ knows a clue that will help them discover who did it.

^ _top

---

Jungle steps stock by fuguestock.

---

César.

---

1. ^ ^{a b c} _{Dragon Quest Monsters - Joker 2 | Doragon Kuesuto Monsutâzu Jôkâ Tsû | ドラゴンクエストモンスターズ ジョーカー2。}
2. ^ ^{a b c} _{Haigona | ハイゴナ。}
3. ^ ^{a b c} _{Leveraux | Ruborô | ルボロー。}
4. ^ ^{a b c} _{Aroma | アロマ。}
5. ^ ^{a b c} _{Battle GP | Battoru Granpuri | バトルGP （バトルグランプリ）。}
6. ^ ^{a b c} _{Piska | Pisuka | ピスカ。}
7. ^ ^{a b c} _{Gorutte (GJ) | ゴルッテ「GJ」。}
8. ^ ^{a b c} _{Kistora | Kisutôra | キストーラ。}
9. ^ ^{a b c} _{Hogan | Hôgan | ホーガン。}
10. ^ ^{a b c} _MGR-7.
11. ^ ^{a b c} _{Charlotte | Sharurotto | シャルロット。}

---