DC Comics: Fastback.

Español | Français | English

---

Ilustración del Capitán Zanahoria y su Pandilla.

Timmy Joe Terrapin es Fastback, la tortuga más rápida del mundo.

^ _top

---

Illustration du Captain Carotte et son Fabuleux Zoo Club.

Timmy Joe Terrapin est Carapax, la tortue la plus rapide du monde.

^ _top

---

Illustration from Captain Carrot and his Amazing Zoo Crew!

Timmy Joe Terrapin is Fastback, the fastest turtle alive.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Black Queen. [Marvel Epic Collection.]

Español | Français | English

---

Ilustración de los Hombres X.

La Reina Negra (Selene).

^ _top

---

Illustration des Hommes X.

La Reine Noire (Séléné).

^ _top

---

Illustration from the X-Men.

Black Queen (Selene).

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Hela. [Marvel Epic Collection.]

Español | Français | English

---

Ilustración de Thor.

Hela.

^ _top

---

Illustration de Thor.

Hela.

^ _top

---

Illustration from Thor.

Hela.

^ _top

---

César.

---

Dragon Quest VI: Hero and Terry.

Español | Français | English

---

Ilustración de Dragon Quest VI: Los Reinos Oníricos^1|2.

Norris³ tiene un mensaje para el héroe⁴.

^ _top

---

Illustration de Dragon Quest VI: Le Royaume des Songes^1|5.

Tommy³ a un message por l' héros⁴.

^ _top

---

Illustration from Dragon Quest VI: Realms of Revelation/ Realms of Reverie^1|6.

Terry³ has a message for the hero⁴.

^ _top

---

César.

---

1. ^ ^{a b c} _{Dragon Quest VI: Maboroshi no Daichi | Doragon Kuesuto Shikkusu Maboroshi no Daichi | ドラゴンクエストVI 幻の大地 （ドラゴンクエストシックス まぼろしのだいち）。}
2. ^ _{Traducción literal: La Tierra de Ilusiones.}
3. ^ ^{a b c} _{Terry | Terî | テリー。}
4. ^ ^{a b c} _{Reck | Rekku | レック。}
5. ^ _{Traduction littérale: La Terre de l'Illusion.}
6. ^ _{Literal translation: Land of Illusions.}

---

Marvel Comics: Magik and Wolverine. [Commission.]

Español | Français | English

---

Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Magik (Illyana Rasputina) y Guepardo^1|2 (Logan). Arte por encargo.

^ _top

---

Illustration des Nouveaux Mutants.

Magik (Illyana Rasputina) et Serval³ (Logan). Art sur commande.

^ _top

---

Illustration from the New Mutants.

Magik (Illyana Rasputina) and Wolverine (Logan). Commissioned art.

^ _top

---

César.

---

1. ^ _{Lobezno (en España).}
2. ^ _{Glotón (en México, publicado por Novedades Editores).}
3. ^ _{Le Glouton (publié par Arédit).}

---

Marvel Comics: Lila Cheney. [Commission.]

Español | Français | English

---

Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Lila Cheney. Arte por encargo.

^ _top

---

Illustration des Nouveaux Mutants.

Lila Cheney. Art sur commande.

^ _top

---

Illustration from the New Mutants.

Lila Cheney. Commissioned art.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Sandman. [Marvel Epic Collection.]

Español | Français | English

---

Ilustración de los Cuatro Fantásticos.

El Hombre de Arena (Flint Marko).

^ _top

---

Illustration des Quatre Fantastiques.

L'Homme-sable (Flint Marko).

^ _top

---

Illustration from the Fantastic Four.

Sandman (Flint Marko).

^ _top

---

César.

---

Disney's Aladdin: Aladdin.

Español | Français | English

---

Ilustración de Aladdín.

Aladdín y la princesa pasan las noches juntos.

^ _top

---

Illustration d'Aladdin¹.

Aladdin et la princesse passent les soirées ensemble.

^ _top

---

Illustration from Aladdin.

Aladdin and the princess can now spend the nights together.

^ _top

---

César.

---

Leiji Matsumoto's Galaxy Express 999: Tetsurô Hoshino and Maetel.

Español | Français | English

---

Ilustración de Galaxy Express 999¹.

Tetsurô Hoshino², Maetel³, Mi-kun⁴ y el conductor⁵.

^ _top

---

Illustration de Galaxy Express 999¹.

Tetsurô Hoshino², Maetel³, Mi-kun⁴ et le conducteur⁵.

^ _top

---

Illustration from Galaxy Express 999¹.

Tetsurô Hoshino², Maetel³, Mi-kun⁴ and the conductor⁵.

^ _top

---

César.

---

1. ^ ^{a b c} _{Ginga Tetsudô 999 | Ginga Tetsudô Surî Nain | 銀河鉄道999 （ぎんがてつどうスリーナイン）。}
2. ^ ^{a b c} _{Hoshino Tetsurô | 星野 鉄郎 （ほしの てつろう）。}
3. ^ ^{a b c} _{Maetel | Mêteru | メーテル。}
4. ^ ^{a b c} _{Mî-kun | ミーくん。}
5. ^ ^{a b c} _{Shashô | 車掌 （しゃしょう）。}

---

LEGO Ninjago: Group.

Español | Français | English

---

Ilustración de LEGO Ninjago.

Lloyd, Jay, Kai, Cole y Zane.

^ _top

---

Illustration de LEGO Ninjago.

Lloyd, Jay, Kai, Cole et Zane.

^ _top

---

Illustration from LEGO Ninjago.

Lloyd, Jay, Kai, Cole and Zane.

^ _top

---

César.

---

LEGO Ninjago: Lloyd.

Español | Français | English

---

Ilustración de LEGO Ninjago.

Lloyd es el Ninja Dorado.

^ _top

---

Illustration de LEGO Ninjago.

Lloyd est le Ninja d'Or.

^ _top

---

Illustration from LEGO Ninjago.

Lloyd is the Golden Ninja.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Nightmare. [Marvel Epic Collection.]

Español | Français | English

---

Ilustración del Doctor Extraño.

Pesadilla.

^ _top

---

Illustration du Docteur Strange.

Cauchemar.

^ _top

---

Illustration from Doctor Strange.

Nightmare.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Storm, Mirage and Cannonball. [Commission.]

Español | Français | English

---

Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Tormenta (Ororo Munroe), Espejismo (Dani Moonstar) y Bola de Cañón (Sam Guthrie). Arte por encargo.

^ _top

---

Illustration des Nouveaux Mutants.

Tornade (Ororo Munroe), Mirage (Dani Moonstar) et Rocket (Sam Guthrie). Art sur commande.

^ _top

---

Illustration from the New Mutants.

Storm (Ororo Munroe), Mirage (Dani Moonstar) and Cannonball (Sam Guthrie). Commissioned art.

^ _top

---

César.

---