Marvel Comics: Rick Jones and Gertie.

Español | Français | English

---

Ilustración del Capitán Marvel.

Rick Jones y Gertie toman vacaciones en Titán.

^ _top

---

Illustration du Capitaine Marvel.

Rick Jones et Gertie sont allés en vacances à Titan.

^ _top

---

Illustration from Captain Marvel.

Rick Jones and Gertie go on vacation on Titan.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Rick Jones.

Español | Français | English

---

Ilustración del Capitán Marvel.

Rick Jones toma vacaciones en Titán.

^ _top

---

Illustration du Capitaine Marvel.

Rick Jones est allé en vacances à Titan.

^ _top

---

Illustration from Captain Marvel.

Rick Jones goes on vacation on Titan.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Captain Marvel.

Español | Français | English

---

Ilustración del Capitán Marvel.

Rick Jones entrena al joven Genis-Vell para convertirse en el Capitán Marvel.

^ _top

---

Illustration du Capitaine Marvel.

Rick Jones enseigne au jeune Genis-Vell comment devenir l'héros Captain Marvel.

^ _top

---

Illustration from Captain Marvel.

Rick Jones teaches the young Genis-Vell how to become the hero Captain Marvel.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Captain Marvel.

Español | Français | English

---

Ilustración del Capitán Marvel.

El Capitán Marvel descubre que es el Skrull Khn'nr.

^ _top

---

Illustration du Capitaine Marvel.

Capitaine Marvel a découvert qu'il est le Skrull Khn'nr.

^ _top

---

Illustration from Captain Marvel.

Captain Marvel discovers he is the Skrull Khn'nr.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Avant Guard.

Español | Français | English

---

Ilustración del Hombre Araña.

Chispa (Myron Schmertz) y Bora (Anzhela Federova) son miembros del Avant Guard.

^ _top

---

Illustration de l'Homme Araignée.

Spark (Myron Schmertz) et Bora (Anzhela Federova) sont membres de l'Avant Guard.

^ _top

---

Illustration from Spider-Man.

Spark (Myron Schmertz) and Bora (Anzhela Federova) are members of the Avant Guard.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Human Torch.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Cuatro Fantásticos.

La moda de la Antorcha Humana (Johhny Storm): Traje de baño de clima frío.

^ _top

---

Illustration des Quatre Fantastiques.

La mode de la Torche Humaine (Johhny Storm): Maillot de bain froid.

^ _top

---

Illustration from the Fantastic Four.

The Human Torch's (Johhny Storm's) fashion: Cold weather swimsuit.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Human Torch.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Cuatro Fantásticos.

La moda de la Antorcha Humana (Johhny Storm): Traje de la Zona Negativa.

^ _top

---

Illustration des Quatre Fantastiques.

La mode de la Torche Humaine (Johhny Storm): Le costume de la Zone Négative.

^ _top

---

Illustration from the Fantastic Four.

The Human Torch's (Johhny Storm's) fashion: Negative Zone suit.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Human Torch.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Cuatro Fantásticos.

La moda de la Antorcha Humana (Johhny Storm): Traje rojo.

^ _top

---

Illustration des Quatre Fantastiques.

La mode de la Torche Humaine (Johhny Storm): Le costume rouge.

^ _top

---

Illustration from the Fantastic Four.

The Human Torch's (Johhny Storm's) fashion: Red suit.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Crystal and the Human Torch.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Cuatro Fantásticos.

Crystal y Johnny Storm (la Antorcha Humana) reciben información sobre el Centinela Kree Intergaláctico 459.

^ _top

---

Illustration des Quatre Fantastiques.

Crystal et Johnny Storm (la Torche Humaine) reçoivent les informations sur la Sentinelle Intergalactique Kree 459.

^ _top

---

Illustration from the Fantastic Four.

Crystal and Johnny Storm (the Human Torch) learn about the Kree Intergalactic Sentry 459.

^ _top

---

César.

---

Marvel Comics: Mirage. [Commission.]

Español | Français | English

---

Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Espejismo (Dani Moonstar). Arte por encargo.

^ _top

---

Illustration des Nouveaux Mutants.

Mirage (Dani Moonstar). Art sur commande.

^ _top

---

Illustration from the New Mutants.

Mirage (Dani Moonstar). Commissioned art.

^ _top

---

César.

---

Nintendo's The Legend of Zelda: Link.

Español | Français | English

---

Ilustración de La Leyenda de Zelda: El Oráculo de las estaciones^1|2.

Link³ luchará contra Blaino⁴ para recuperar los guantes de Ricky⁵.

^ _top

---

Illustration de The Legend of Zelda: Oracle of Seasons^1|6.

Link³ se battra contre Blaino⁴ pour retrouver les gants de Ricky⁵.

^ _top

---

Illustration from The Legend of Zelda: Oracle of Seasons^1|7.

Link³ will fight against Blaino⁴ to recover Ricky's gloves⁵.

^ _top

---

^ _top

---

1. ^ ^{a b c} _{Zelda no Densetsu Fushigi no Kinomi Daichi no Shô | Zeruda no Densetsu Fushigi no Kinomi Daichi no Shô | ゼルダの伝説 ふしぎの木の実 大地の章 （ゼルダのでんせつ ふしぎのきのみ だいちのしょう）。}
2. ^ _{Traducción literal: La semilla misteriosa: Capítulo de la tierra.}
3. ^ ^{a b c} _{Link | Rinku | リンク。}
4. ^ ^{a b c} _{Might Punch | Maito Panchi | マイトパンチ。}
5. ^ ^{a b c} _{Ricky's gloves | Rikkî Gurôbu | リッキーグローブ。}
6. ^ _{Traduction littérale: Les graines mystérieuses: Le chapitre de la terre.}
7. ^ _{Literal translation: The mysterious seeds: Chapter of earth.}

---

César.

---

Marvel Comics: Ronan the Accuser and the Human Torch.

Español | Français | English

---

Ilustración de los Cuatro Fantásticos.

Ronan el Acusador viene a la Tierra a castigar a quienes han desafiado a los Kree.

^ _top

---

Illustration des Quatre Fantastiques.

Ronan l'Accusateur est venu à Terre pour punir ce qui ont défié les Kree.

^ _top

---

Illustration from the Fantastic Four.

Ronan the Accuser comes to Earth to punish those who challenged the Eternal Kree.

^ _top

---

César.

---