Wednesday, August 30, 2017

Nintendo's The Legend of Zelda: Link and Urara.


Subrosiándose a Link


Nueva Ilustración de La Leyenda de Zelda: El Oráculo de las estaciones1|2.

Link3 y Rosa4 tienen una cita.

^ top

Nouvelle Illustration de The Legend of Zelda: Oracle of Seasons1|5.

Link3 et Rosa4 sortent ensemble.

^ top

New Illustration from The Legend of Zelda: Oracle of Seasons1|6.

Link3 and Rosa4 have a date.

^ top





César.


Marvel Comics: Shadowcat and Lockheed. [Commission.]


Commission 0022, Shadowcat and Lockheed



Nueva Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Gata Sombra (Kitty Pryde) y Lockheed. Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Mutants.

Shadowcat (Kitty Pryde) et Lockheed. Art sur commande.

^ top


New Illustration from the New Mutants.

Shadowcat (Kitty Pryde) and Lockheed. Commissioned art.

^ top


César.


Monday, August 28, 2017

Nintendo's The Legend of Zelda: Link and Marin.


Link's dream girl



Nueva Ilustración de La Leyenda de Zelda: El Despertar de Link1|2.

Link3 casi besa a Marin4, la chica de sus sueños.

^ top


Nouvelle Illustration de The Legend of Zelda: Link's Awakening1|5.

Link3 presque donne un baiser à Marine4, la fille de ses rêves.

^ top


New Illustration from The Legend of Zelda: Link's Awakening1|6.

Link3 almost kisses Marin4, the girl of his dreams.

^ top


  1. ^ a b c Zelda no Densetsu Yume o Miru Shima | Zeruda no Densetsu Yume o Miru Shima | ゼルダの伝説 夢をみる島 (ゼルダのでんせつ ゆめをみるしま)。
  2. ^ Traducción literal: La Isla de Ensueño.
  3. ^ a b c Link | Rinku | リンク。
  4. ^ a b c Marin | マリン。
  5. ^ Traduction littérale: L'île qui rêve.
  6. ^ Literal translation: The dreaming island.



César.


Saturday, August 26, 2017

Disney's Gravity Falls: Dipper Pines.


Dipper Pines



Nueva Ilustración de Gravity Falls: Un verano de misterios.

Dipper Pines pasa sus vacaciones de verano en Gravity Falls.

^ top


Nouvelle Illustration de Souvenirs de Gravity Falls.

Dipper Pines passe ses vacances d'été dans Gravity Falls.

^ top


New Illustration from Disney's Gravity Falls.

Dipper Pines spends his summer vacations at Gravity Falls.

^ top


César.



Marvel Comics: Sunspot. [Commission.]


Commission 0021, Sunspot



Nueva Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Mancha Solar (Roberto da Costa). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Mutants.

Solar (Roberto da Costa). Art sur commande.

^ top


New Illustration from the New Mutants.

Sunspot (Roberto da Costa). Commissioned art.

^ top


César.


Tuesday, August 22, 2017

Nintendo's The Legend of Zelda: Link, Marin and Tarin.


How did I know your name?


Nueva Ilustración de La Leyenda de Zelda: El Despertar de Link1|2.

Marin3 rescata a Link4 y Tarin5 explica cómo es que sabe su nombre.

^ top

Nouvelle Illustration de The Legend of Zelda: Link's Awakening1|6.

Marine3 sauve Link4 et Tarkin5 explique comment est-ce qu'il sait son nom.

^ top

New Illustration from The Legend of Zelda: Link's Awakening1|7.

Marin3 rescues Link4 and Tarin5 explains how he knows his name.

^ top





César.


Sunday, August 20, 2017

Nintendo's The Legend of Zelda: Link.


Aquamentus slayer


Nueva Ilustración de La Leyenda de Zelda1.

Aquamentus2 es atacado por Link3.

^ top

Nouvelle Illustration de The Legend of Zelda1.

Aquamentus2 est attaqué par Link3.

^ top

New Illustration from The Legend of Zelda1.

Aquamentus2 is attacked by Link3.

^ top





César.


Friday, August 18, 2017

Nintendo's The Legend of Zelda: Link and Marin (and Luigi).


Yow! That was a surprise!



Nueva Ilustración de La Leyenda de Zelda: El Despertar de Link1|2.

Link3 rescata a Marin4.

^ top


Nouvelle Illustration de The Legend of Zelda: Link's Awakening1|5.

Link3 sauve Marine4.

^ top


New Illustration from The Legend of Zelda: Link's Awakening1|6.

Link3 rescues Marin4.

^ top


  1. ^ a b c Zelda no Densetsu Yume o Miru Shima | Zeruda no Densetsu Yume o Miru Shima | ゼルダの伝説 夢をみる島 (ゼルダのでんせつ ゆめをみるしま)。
  2. ^ Traducción literal: La Isla de Ensueño.
  3. ^ a b c Link | Rinku | リンク。
  4. ^ a b c Marin | マリン。
  5. ^ Traduction littérale: L'île qui rêve.
  6. ^ Literal translation: The dreaming island.



César.


Marvel Comics: Cannonball. [Commission.]


Commission 0020, Cannonball



Nueva Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Bola de Cañón (Sam Guthrie). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Mutants.

Rocket (Sam Guthrie). Art sur commande.

^ top


New Illustration from the New Mutants.

Cannonball (Sam Guthrie). Commissioned art.

^ top


César.


Marvel Comics: Wolfsbane. [Commission.]


Commission 0019, Wolfsbane



Nueva Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Loba Venenosa (Rahne Sinclair). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Mutants.

Félina (Rahne Sinclair). Art sur commande.

^ top


New Illustration from the New Mutants.

Wolfsbane (Rahne Sinclair). Commissioned art.

^ top


César.


Tuesday, August 8, 2017

Marvel Comics: Mirage. [Commission.]


Commission 0018, Mirage



Nueva Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Espejismo (Danielle Moonstar). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Mutants.

Mirage (Danielle Moonstar). Art sur commande.

^ top


New Illustration from the New Mutants.

Mirage (Danielle Moonstar). Commissioned art.

^ top


César.


Sunday, August 6, 2017

Marvel Comics: Wolfsbane. [Commission.]


Commission 0017, Wolfsbane



Nueva Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Loba Venenosa (Rahne Sinclair). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Mutants.

Félina (Rahne Sinclair). Art sur commande.

^ top


New Illustration from the New Mutants.

Wolfsbane (Rahne Sinclair). Commissioned art.

^ top


César.


Saturday, August 5, 2017

Nintendo's Pokémon: Kojirô.


Evil mastermind



Nueva Ilustración de Pokémon1.

James2 es un villano muy peligroso.

^ top


Nouvelle Illustration de Pokémon1.

James2 est un méchant très dangereux.

^ top


New Illustration from Pokémon1.

James2 is a very dangerous villain.

^ top


César.



  1. ^ a b c Pocket Monsters | Poketto Monsutâ | ポケットモンスター。
  2. ^ a b c Kojirô | コジロウ。