Wednesday, February 29, 2012

Dragon Quest Monsters: Terry, Watabou and Drango. [Monster master collection.]


Monster Master, February



Nueva Ilustración de Dragon Quest Monsters: Norris y el país de las maravillas1|2.

Febrero: Norris3, un niño de Felonia4, entrena para convertirse en el Domador de Monstruos de la Lluvia de Estrellas5 para rescatar a su hermana, Mencía6. Peludín7, el espíritu de Taiju8, le ayuda con su entrenamiento. Detrás de ellos, Lizzy9 la leñasaurio10 es vencida por... ¿Norris?

^ top


Nouvelle Ilustration de Dragon Quest Monsters: Tommy et le pays des merveilles1|2.

Février: Tommy3, un gosse de Brigandia4, s'entraîne pour devenir le Maître de Monstres de la Pluie d'Étoiles Filantes5 et sauver sa sœur, Émilie6. Doudouleur7, l'esprit de Taiju8, l'y aide. Derrière eux, Braséria9 la hachosaure10 est vaincue par... Tommy?

^ top


New Illustration from Dragon Quest Monsters: Terry's Wonderland1|2.

February: Terry3, a kid from Felonia4, training to become the Starry Night Monster Master5 to rescue his sister, Milly6|11|12. Fluffy7, the spirit of Great Tree8, helps him with his training. Behind them, Lizzie9 the hacksaurus10 is defeated by... Terry?

^ top


César.



  1. ^ a b c Dragon Quest Monsters: Terry's Wonderland | Doragon Kuesuto Monsutâzu Terî no Wandârando | ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド。
  2. ^ a b c Dragon Quest Monsters: Terry's Wonderland 3D | Doragon Kuesuto Monsutâzu Terî no Wandârando 3D | ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド 3D。
  3. ^ a b c Terry | Terî | テリー。
  4. ^ a b c Gandino | Gandîno | ガンディーノ。
  5. ^ a b c Hoshifuri no Monster Master | Hoshifuri no Monsutâ Masutâ | 星降りのモンスターマスター (ほしふりのモンスターマスター)。
  6. ^ a b c Mireille | Mirêyu | ミレーユ。
  7. ^ a b c Watabou | わたぼう。
  8. ^ a b c Taiju no Kuni no seirei | タイジュの国の精霊 (タイジュのくにのせいれい)。
  9. ^ a b c Drango | Dorango | ドランゴ。
  10. ^ a b c Battle rex | Batoru rekkusu | バトルレックス。
  11. ^ Milayou in the Game Boy translation.
  12. ^ Muriel in the Super Famicom fan translation of Dragon Quest VI.


Tuesday, February 14, 2012

Dragon Quest - The Adventure of Dai: Hyunckel and Larhalt.


Hyunckel and Larhalt



Nueva Ilustración de Dragon Quest: Las aventuras de Fly1|2.

Hyunckel3 y Larhalt4.

Esta ilustración es mi regalo de San Valentín para mi novio David.

^ top


Nouvelle Illustration de Dragon Quest: La quête de Daï1|5.

Hyunckel3 et Larhalt4.

Cette illustration est un cadeau pour mon copain David, à propos de la Saint-Valentin.

^ top


New Illustration from Dragon Quest: The adventure of Dai1.

Hyunckel3 and Larhalt4.

This illustration is my Valentine gift for my boyfriend David.

^ top


César.



  1. ^ a b c Dragon Quest: Dai no Daibôken | Doragon Kuesuto: Dai no Daibôken | ドラゴンクエスト ダイの大冒険 (ドラゴンクエスト ダイのだいぼうけん)。
  2. ^ Traducción literal: La gran aventura de Dai.
  3. ^ a b c Hyunckel | Hyunkeru | ヒュンケル。
  4. ^ a b c Larhalt | Râharuto | ラーハルト。
  5. ^ Traduction littérale: La grande aventure de Dai.