Tuesday, July 31, 2018

Nintendo's The Legend of Zelda: Link.


Mourning Link


Nueva Ilustración de La Leyenda de Zelda: A Link to the Past1|2.

Link3 llora por la muerte de su tío.

^ top

Nouvelle Illustration de The Legend of Zelda: A Link to the Past1|4.

Link3 pleure la mort de son oncle.

^ top

New Illustration from The Legend of Zelda: A Link to the Past1|5.

Link3 mourns the death of his uncle.

^ top





César.


Friday, July 27, 2018

Marvel Comics: Cypher and Warlock. [Commission.]


Commission 0074, Cypher and Warlock



Nueva Ilustración de los Nuevos Mutantes.

Cifra (Doug Ramsey) y Warlock. Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Mutants.

Cypher (Doug Ramsey) et Warlock. Art sur commande.

^ top


New Illustration from the New Mutants.

Cypher (Doug Ramsey) and Warlock. Commissioned art.

^ top


César.


Thursday, July 26, 2018

Marvel Comics: Douglas Adler.


Douglas Adler



Nueva Ilustración de la Era de Apocalipsis.

A Douglas Adler no le agrada Kurt Darkhölme.

^ top


Nouvelle Illustration de l'Ère d'Apocalypse.

Douglas Adler n'aime pas Kurt Darkhölme.

^ top


New Illustration from the Age of Apocalypse.

Douglas Adler dislikes Kurt Darkhölme.

^ top


César.


Wednesday, July 25, 2018

Marvel Comics: Big Bertha.


Big Bertha



Nueva Ilustración de los Vengadores de los Grandes Lagos.

Ashley Crawford es una supermodelo que reside en Milwaukee, Wisconsin. Con su fortuna patrocina al equipo de súper héroes conocido como los Vengadores de los Grandes Lagos y, como la Gran Berta, es uno de los miembros fundadores del grupo.

^ top


Nouvelle Illustration des Vengeurs des Grands Lacs.

Ashley Crawford est une top model qui habite à Milwaukee, Wisconsin. Avec son argent, elle patronne l'équipe de super-héros connue comme les Vengeurs des Grands Lacs. Comme Big Bertha, elle est une membre fondatrice de ce groupe.

^ top


New Illustration from the Great Lakes Avengers.

Ashley Crawford is a supermodel who lives in Milwaukee, Wisconsin. She uses her wealth to sponsor the super-hero team known as the Great Lakes Avengers and, as Big Bertha, she is one of the founder members of this group.

^ top


César.


Marvel Comics: Ms. Marvel.


This female fights back!



Nueva Ilustración de Ms. Marvel.

Ms. Marvel (Carol Danvers) sabe pelear.

^ top


Nouvelle Illustration de Miss Marvel.

Miss Marvel (Carol Danvers) rend coup pour coup.

^ top


New Illustration from Ms. Marvel.

Ms. Marvel (Carol Danvers) fights back.

^ top


César.


Go Nagai's Devilman crybaby: Akira Fudo.


Crybaby



Nueva Ilustración de Devilman crybaby1.

Akira Fudo2 está llorando.

^ top


Nouvelle Illustration de Devilman crybaby1.

Akira Fudo2 pleure.

^ top


New Illustration from Devilman crybaby1.

Akira Fudo2 is crying.

^ top


  1. ^ a b c Devilman crybaby | Debiruman crybaby | デビルマン crybaby。
  2. ^ a b c Fudô Akira | 不動 明 (ふどう あきら)。



César.


Tuesday, July 24, 2018

LEGO Ninjago: Lloyd.


Lloyd Garmadon



Nueva Ilustración de LEGO Ninjago.

Lloyd Garmadon es completamente malvado.

^ top


Nouvelle Illustration de LEGO Ninjago.

Lloyd Garmadon est complètement méchant.

^ top


New Illustration from LEGO Ninjago.

Lloyd Garmadon is totally evil.

^ top


César.


Dragon Quest VI: Terry.


Battle-ready Terry



Nueva Ilustración de Dragon Quest VI: Los Reinos Oníricos1|2.

Norris3 siempre está listo para luchar.

^ top


Nouvelle Illustration de Dragon Quest VI: Le Royaume des Songes1|4.

Tommy3 est toujours prêt pour se battre.

^ top


New Illustration from Dragon Quest VI: Realms of Revelation/ Realms of Reverie1|5.

Terry3 is always ready for battle.

^ top


César.



  1. ^ a b c Dragon Quest VI: Maboroshi no Daichi | Doragon Kuesuto Shikkusu Maboroshi no Daichi | ドラゴンクエストVI 幻の大地 (ドラゴンクエストシックス まぼろしのだいち)。
  2. ^ Traducción literal: La Tierra de Ilusiones.
  3. ^ a b c Terry | Terî | テリー。
  4. ^ Traduction littérale: La Terre de l'Illusion.
  5. ^ Literal translation: Land of Illusions.


Marvel Comics: Rich Rider.


You really blew it for us, Rich



Nueva Ilustración de Nova.

Rich Rider es pésimo para los deportes.

^ top


Nouvelle Illustration de Nova.

Rich Rider est très mauvais aux sports.

^ top


New Illustration from The Man Called Nova.

Rich Rider is very bad at sports.

^ top


César.


Thursday, July 19, 2018

Marvel Comics: Hellion.


Hellion



Nueva Ilustración de los Nuevos Hombres X.

Infernal (Julian Keller) se siente seguro en el uso de sus poderes.

^ top


Nouvelle Illustration des Nouveaux Hommes X.

Hellion (Julian Keller) est ûr de lui quand il utilise ses pouvoirs.

^ top


New Illustration from the New X-Men.

Hellion (Julian Keller) is confident in the use of his powers.

^ top


César.


DC Comics: Batgirl and the Spoiler. [Commission.]


Commission 0073, Batgirl and the Spoiler



Nueva Ilustración de Batman.

Batichica (Cassandra Cain) y Spoiler (Stephanie Brown). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration de Batman.

Batgirl (Cassandra Cain) et Spoiler (Stéphanie Brown). Art sur commande.

^ top


New Illustration from Batman.

Batgirl (Cassandra Cain) and the Spoiler (Stephanie Brown). Commissioned art.

^ top


César.


Marvel Comics: Doctor Doom. [Commission.]


Commission 0072, Doctor Doom



Nueva Ilustración de los Cuatro Fantásticos.

Doctor Muerte1 (Victor von Muerte). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration des Quatre Fantastiques.

Docteur Fatalis (Victor von Fatalis). Art sur commande.

^ top


New Illustration from the Fantastic Four.

Doctor Doom (Victor von Doom). Commissioned art.

^ top


César.



  1. ^ Doctor Destino.



DC Comics: Tyroc and Dawnstar. [Commission.]


Commission 0071, Tyroc and Dawnstar



Nueva Ilustración de la Legión de Súper-Héroes.

Dawnstar y Tyroc (Troy Stewart). Arte por encargo.

^ top


Nouvelle Illustration de la Légion des Super-Héros.

Dawnstar et Tyroc (Troy Stewart). Art sur commande.

^ top


New Illustration from the Legion of Super Heroes.

Dawnstar and Tyroc (Troy Stewart). Commissioned art.

^ top


César.