Tuesday, May 31, 2016

Stephen King's The Stand: Leo Rockway and Nadine Cross.


Nadine-mom



Nueva Ilustración de La danza de la muerte1.

Leo Rockway ha empezado a recuperarse de un trauma muy fuerte. Nadine Cross debe estar contenta por verlo mejor, ¿o no?

^ top



Nouvelle Illustration de Le fléau.

Leo Rockway a commencé à se remettre d'une experience traumatisante. Nadine Cross doit se sentir heureuse pour lui, n'est-ce pas?

^ top


New Illustration from The stand.

Leo Rockway has started his recovery from a very bad traumatic experience. Nadine Cross must be happy to see him better, right?

^ top


Victorian house stock by chamberstock.



César.



  1. ^ También conocido como "Apocalipsis".


Wednesday, May 25, 2016

Stephen King's Graveyard Shift: Warwick.


Warwick, the foreman



Nueva Ilustración de El último turno.

Warwick ama su trabajo.

^ top



Nouvelle Illustration de Poste de nuit.

Warwick aime son travail.

^ top


New Illustration from Graveyard shift.

Warwick loves his job.

^ top


César.


Stephen King's The Dark Tower: Sylvia Pittston.


Sylvia Pittston



Nueva Ilustración de La torre oscura.

Sylvia Pittston predica en Tull.

^ top



Nouvelle Illustration de La tour sombre.

Sylvia Pittston prêche dans Tull.

^ top


New Illustration from The dark tower.

Sylvia Pittston preaches in Tull.

^ top


César.


Thursday, May 12, 2016

Dragon Quest III: Hero. [Dragon's Den contests.]


Puff puff at Assaram



Nueva Ilustración de Dragon Quest III: Camino a la leyenda1.

El héroe sabe disfrutar de un buen muá-muá2.

^ top


Nouvelle Illustration de Dragon Quest III: Et la legende fut1.

Le héros aime le puff-puff2.

^ top


New Illustration from Dragon Quest III: The seeds of salvation1|3.

The hero really enjoys a good puff puff2.

^ top



César.



  1. ^ a b c Dragon Quest III: Soshite Densetsu e | Doragon Kuesuto Surî Soshite Densetsu e | ドラゴンクエストIII そして伝説へ… (ドラゴンクエストスリー そしてでんせつへ)。
  2. ^ a b c Puff puff | Pafupafu | ぱふぱふ。
  3. ^ Literal translation: And then, into the legend.


Wednesday, May 11, 2016

Dragon Quest VII: Grete and Hero. [Dragon's Den contests.]


Great expectations



Nueva Ilustración de Dragon Quest VII: Los guerreros del Edén1.

Grete2 ha decidido ser la novia de Alus3.

^ top


Nouvelle Illustration de Dragon Quest VII: Les guerriers d'Éden1.

Grete2 a décidé qu'elle va être la copine d'Alus3.

^ top


New Illustration from Dragon Quest VII: Warriors of Eden1.

Michaela2 has decided to be Alus's3 girlfriend.

^ top



César.



  1. ^ a b c Dragon Quest VII: Eden no Senshitachi | Doragon Kuesuto Sebun Eden no Senshitachi | ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち (ドラゴンクエストセブン エデンのせんしたち)。
  2. ^ a b c Grete | Gurête | グレーテ。
  3. ^ a b c Alus | Arusu | アルス。


Tuesday, May 10, 2016

Dragon Quest IV: Krift. [Dragon's Den contests.]


Krift's vows



Nueva Ilustración de Dragon Quest IV: Capítulos de los elegidos1|2.

Kiryl3 se prepara para hacer magia.

^ top


Nouvelle Illustration de Dragon Quest IV: L'Épopée des élus1|4.

Kiryl3 se prépare pour faire de la magie.

^ top


New Illustration from Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen1|5.

Kiryl3 gets ready to make some magic.

^ top



César.



  1. ^ a b c Dragon Quest IV: Michibikareshi Monotachi | Doragon Kuesuto Fô Michibikareshi Monotachi | ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (ドラゴンクエストフォー みちびかれしものたち)。
  2. ^ Traducción literal: Las personas a quienes se muestra el camino.
  3. ^ a b c Krift | Kurifuto | クリフト。
  4. ^ Traduction littérale: Les personnes à qui la voie est montrée.
  5. ^ Literal translation: The people who are shown the way.


Sunday, May 1, 2016

Stephen King's It: Henry Bowers.


Pink jacket



Nueva Ilustración de Eso.

Henry Bowers usa ropa rosa. ¿Alguien quiere burlarse de eso?

^ top



Nouvelle Illustration de Ça.

Henry Bowers porte des vêtements roses. Quelqu'un veut se moquer de ça?

^ top


New Illustration from It.

Henry Bowers wears pink clothes. Anyone wants to make fun of it?

^ top


Forest stock by Malleni-Stock.



César.