Tuesday, July 26, 2011

Dragon Quest IX: Salvarita. [Dragon's Den contests.]

Gleeba, Salvarita



Nueva Ilustración (póster) de Dragon Quest IX: Centinelas del firmamento1.

Bienvenidos al reino de Sheba2, el oasis en medio del desierto. Esta semana conoceremos a las personas que habitan ahí.

Martes: Rista3 es una estrella4 que pasa su tiempo en el salón de baile de Sheba. Sus admiradores vienen a visitarla de todas partes del mundo. Si ella ve que tienes talento, compartirá contigo sus consejos para alcanzar el estrellato.

^ top


Nouvelle Illustration (affiche) de Dragon Quest IX: Les sentinelles du firmament1.

Bienvenue dans le royaume d'Ouadi2, l'oasis au milieu du désert. Cette semaine on va connaitre des gens qu'y habitent.

Mardi: Applaudia3 est une sommité4 qui passe du temps dans le dancing d'Ouadi. Ses admirateurs viennent la visiter de toutes parties du monde. Si elle découvre de talent dans toi, elle te donnera ses conseils pour devenir une étoile.

^ top


New Illustration (poster) from Dragon Quest IX: Sentinels of the starry skies1.

Welcome to the kingdom of Gleeba2, the oasis amidst the desert. This week we will meet the people who live there.

Tuesday: Applaudia3 is a luminary4 who spends her time at Gleeba's dance hall. Her fans come visit her from all the corners of the world. If she thinks you have talent, she will share her advice with you so you can reach stardom.

^ top


Glee. United States. 2009.



César.



  1. ^ a b c Dragon Quest IX: Hoshizora no Mamoribito | Doragon Kuesuto Nain Hoshizora no Mamoribito | ドラゴンクエストIX 星空の守り人 (ドラゴンクエストナイン ほしぞらのまもりびと)。
  2. ^ a b c Gubiana Ohkoku | グビアナ王国 (グビアナおうこく)。
  3. ^ a b c Salvarita | Sarubarîta | サルバリータ。
  4. ^ a b c Superstar | Sûpâsutâ | スーパースター。


No comments:

Post a Comment

Gadgets By Spice Up Your Blog